9月22日，2024“中國數(shù)博會--融媒體中心短視頻國際傳播研討會”在海南省海口市舉行，本次研討會由中國新聞出版研究院傳媒研究所、全國縣級融媒體中心能力建設(shè)（“全國CICB”）年會組委會以及中廣聯(lián)縣級融媒體中心委員會主辦，為業(yè)界與學(xué)界搭建一個研究和交流的平臺，展示短視頻國內(nèi)外傳播成功案例，為融媒體中心國際傳播能力建設(shè)提供理論指導(dǎo)與實(shí)踐參考。

中共海南省委宣傳部副部長、新聞發(fā)言人蔣建民講述了本省在國際傳播方面做出的積極探索，也對地方融媒體中心增強(qiáng)國際傳播能力提供了建議和展望。致辭提出要深耕地方特色文化，傳播好中華文化的精髓；要重視技術(shù)賦能，提高傳播力、影響力；要拓展傳播平臺渠道，構(gòu)筑“組船出海”的強(qiáng)大合力。

中國新聞出版研究院黨委副書記、紀(jì)委書記董毅敏在致辭中提出，會議的目的在于為行業(yè)專家和學(xué)者提供深入探討行業(yè)發(fā)展趨勢的機(jī)會，要創(chuàng)新原生態(tài)的話語體系和敘事方式，精準(zhǔn)把握國際用戶需求，尋找中外文化的共鳴點(diǎn)，創(chuàng)作出既展現(xiàn)中華文化魅力，又易于國際用戶理解和接受的短視頻作品。

中廣聯(lián)縣級融媒體中心委員會會長陳少東（由蔡小東代發(fā)言）在致辭中指出，“要挖掘、展現(xiàn)最基層更多鮮活的中國故事，去探索更多可真正觸達(dá)海外受眾的傳播渠道，提升國際傳播效能，讓中國聲音更深入人心。”

在主題演講環(huán)節(jié)，北京大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授、視聽傳播研究中心主任陸地進(jìn)行了《短視頻的自塑力與他塑力及其互動》的演講，提出短視頻具有極強(qiáng)的他塑力，為受眾提供改變和成長的機(jī)會，二者的互動，使得短視頻成為了一種深入人心、廣泛融入人們?nèi)粘Ｉ畹拿浇樾问健９饷骶W(wǎng)總裁、總編輯楊谷在《文明互鑒：借嘴發(fā)聲語亦奇》演講中介紹了光明網(wǎng)在國際傳播中運(yùn)用短視頻的經(jīng)驗(yàn)和成功案例，強(qiáng)調(diào)了AI在對外傳播中的重要作用，向與會者展示了國際傳播作品的吸引力和影響力。

中國新聞出版研究院傳媒研究所執(zhí)行所長劉建華在《論國際傳媒產(chǎn)品消費(fèi)環(huán)節(jié)價值認(rèn)可的路徑》演講中表示：“在國際文化貿(mào)易中，要實(shí)現(xiàn)文化價值的認(rèn)可，主體地位的尊重、共通的文化意義空間都是必不可少的路徑。”中國日報社國際傳播發(fā)展研究中心王榮在《發(fā)揮研究牽引作用，提升國際傳播工作效能》演講中，強(qiáng)調(diào)了研究在國際傳播中的作用，通過深入了解受眾和創(chuàng)新傳播策略，可以更有效地推動國際傳播工作。昆明理工大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院張名章教授在《邊疆民族地區(qū)縣級融媒體中心國際傳播力提升路徑》演講中，對表示，邊疆地區(qū)是國際傳播的前沿、紐帶、橋梁和窗口。四川國際傳播中心總監(jiān)、《看四川》雜志總編輯（總經(jīng)理）李旭在《視頻為體、協(xié)同發(fā)力，奏響多主體立體式國際傳播交響曲》演講中提到，實(shí)現(xiàn)更好的國際傳播效果，要做好智能運(yùn)營注重差異化敘事。湖北宜昌市三峽融媒體中心黨委副書記、副總編輯王賢在《短視頻助力宜昌構(gòu)建，國際傳播新生態(tài)體系》演講中提出巧妙運(yùn)用“柔性策略”，共同推動文化傳播。福建尤溪縣融媒體中心黨委書記、主任張敏在《短視頻開啟縣域國際傳播大門》中認(rèn)為在數(shù)字化時代，縣級融媒體應(yīng)充分利用短視頻展現(xiàn)中國縣城、中國鄉(xiāng)村形象。

在圓桌論壇環(huán)節(jié)，來自江西吉州區(qū)、湖南瀏陽市、江西貴溪市、新疆庫爾勒市、內(nèi)蒙古滿洲里市、四川成都雙流區(qū)、安徽天長市等融媒體中心的負(fù)責(zé)人就如何堅(jiān)守地方文化立場生產(chǎn)出優(yōu)質(zhì)短視頻展開探討，深耕城市文脈、深挖地方資源、資源共享協(xié)作、加強(qiáng)媒體合作等好做法好經(jīng)驗(yàn)不斷涌現(xiàn)。

本次研討會是“全國縣級融媒體中心能力建設(shè)年會”的年度重要活動單元，為短視頻行業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展提供了有益借鑒。